Same Sentence, Different Careers